Jean Germain (Giovanni Germano)

Jean Germain profesó como religioso oblato en el convento de Lyon, aunque pasó muchos años en Nápoles, estuvo en los Países Bajos y después se estableció en Avignon. Con amplios conocimientos de farmacia y cirugía, que amplió en su contacto con numerosos médicos y cirujanos, Germain publicó varias obras. Consta también que destiló las aguas minerales de Bagnols, dando pie al Discours des admirables qualitez et virtus des eaux minerales retrouvées dans le Terroir de la Ville de Baignolz, de Defournier (Lyon, 1636). Además, se le ha relacionado con la introducción en Francia del famoso “orvietán” (o athaván), preparado que le habría sido proporcionado por el Cardenal de Mantua.
Obras: Breve e sustantiale Trattato intorno alle figure anatomiche delli più principali animali terrestri, aquatili et volatili, con la simpatia et convenienza che anno o in parte o in tutto con il corpo humano, Nápoles, 1625; Discorsi della conservatione della vista, delle malattie melancoliche, delli catarri, della vecchiaia, composto in lingua francese dal Sig. Andrea Lorenzo...tradotti in lingua italiana e commentati da Fr. Gio.Germano, Nápoles, 1626; La Quintessence de la chirurgie reduite en cinq parties avec un antidotaire ou description de plusieurs excellents remedes pour la guerison de diverses maladies, Lyon, 1630 (otras impresiones en París en 1638 y 1640; una traducción al italiano se publicó en Roma en 1674).